Posts Tagged ‘ Lift not the Painted Veil ’

Vălul pictat

December 18, 2014
Vălul pictat

„Zadarnic ridicați voi vălul cel pictat/ pe care trăitorii îl botează viață” (“Lift not the painted veil which those who live/ Call Life…”). Versurile fac parte dintr-un poem al lui Percy Bysshe Shelley și reprezintă punctul de plecare al romanului Vălul pictat al britanicului W(illiam) Somerset Maugham, carte apărută prima dată în 1925 și reeditată […]

Tags: , , , , , , , , , , , , , ,
Posted in Recenzii | 1 Comment »

Lift not the Painted Veil

December 18, 2014
Lift not the Painted Veil

Lift not the painted veil which those who live Call Life: though unreal shapes be pictured there, And it but mimic all we would believe With colours idly spread,–behind, lurk Fear And Hope, twin Destinies; who ever weave Their shadows, o’er the chasm, sightless and drear. I knew one who had lifted it–he sought, For […]

Tags: , , , , , , , , , ,
Posted in Poezii | 1 Comment »