Poezii

September

September 2, 2017
September

The golden-rod is yellow; The corn is turning brown; The trees in apple orchards With fruit are bending down. The gentian’s bluest fringes Are curling in the sun; In dusty pods the milkweed Its hidden silk has spun. The sedges flaunt their harvest, In every meadow nook; And asters by the brook-side Make asters in […]

Tags: , , , , ,
Posted in Poezii | No Comments »

Sonnet 39

July 28, 2017
Sonnet 39

O! how thy worth with manners may I sing, When thou art all the better part of me? What can mine own praise to mine own self bring? And what is’t but mine own when I praise thee? Even for this, let us divided live, And our dear love lose name of single one, That […]

Tags: , , , ,
Posted in Poezii | No Comments »

Ode to the West Wind

July 10, 2017
Ode to the West Wind

I O wild West Wind, thou breath of Autumn’s being, Thou, from whose unseen presence the leaves dead Are driven, like ghosts from an enchanter fleeing, Yellow, and black, and pale, and hectic red, Pestilence-stricken multitudes: O thou, Who chariotest to their dark wintry bed The winged seeds, where they lie cold and low, Each […]

Tags: , , , , , ,
Posted in Poezii | No Comments »

Musée des Beaux Arts

March 26, 2017
Musée des Beaux Arts

About suffering they were never wrong, The old Masters: how well they understood Its human position: how it takes place While someone else is eating or opening a window or just walking dully along; How, when the aged are reverently, passionately waiting For the miraculous birth, there always must be Children who did not specially […]

Tags: , , , , , , ,
Posted in Poezii | No Comments »

Liniște

March 6, 2017
Liniște

Atâta linişte-i în jur de-mi pare că aud cum se izbesc de geamuri razele de lună. În piept mi s-a trezit un glas străin şi-un cântec cântă-n mine-un dor, ce nu-i al meu. Se spune, că strămoşii, cari au murit fără de vreme cu sânge tânăr încă-n vine, cu patimi mari în sânge, cu soare […]

Tags: , , , , , , , , ,
Posted in Poezii | No Comments »

How Do I Love Thee?

January 14, 2017
How Do I Love Thee?

How do I love thee? Let me count the ways. I love thee to the depth and breadth and height My soul can reach, when feeling out of sight For the ends of being and ideal grace. I love thee to the level of every day’s Most quiet need, by sun and candle-light. I love […]

Tags: , , , , , , ,
Posted in Poezii | No Comments »

Marile tăceri

November 27, 2016
Marile tăceri

La geamul sufletului tău Se-ngrămădesc părerile de rău. Le uiţi un timp, dar ele se adună Şi se şoptesc alături împreună. Voiai să uiţi de tot, să uiţi de toate, Şi, încercând, văzuşi că nu se poate. Să fie leac? Să ţi-l aducă cine? Că morţile, şi ele, se-ngrămădesc în tine. Şi lacrima-i amară, O […]

Tags: , , , , ,
Posted in Poezii | No Comments »

Plumb

October 23, 2016
Plumb

Dormeau adânc sicriele de plumb, Și flori de plumb și funerar veștmânt – Stam singur în cavou… și era vânt… Și scârțâiau coroanele de plumb. Dormea întors amorul meu de plumb Pe flori de plumb, și-am început să-l strig – Stam singur lângă mort… și era frig… Și-i atârnau aripile de plumb. by George Bacovia Audio […]

Tags: , , , , ,
Posted in Poezii | No Comments »

Ye Banks and Braes

September 8, 2016
Ye Banks and Braes

Ye banks and braes o’ bonnie Doon, How can ye bloom sae fair! How can ye chant, ye little birds, And I sae fu’ o’ care! Thou’ll break my heart, thou bonnie bird That sings upon the bough; Thou minds me o’ the happy days When my fause Luve was true. Thou’ll break my heart, […]

Tags: , , , , ,
Posted in Poezii | No Comments »

De-aş avea

August 25, 2016
De-aş avea

De-aş avea şi eu o floare Mândră, dulce, răpitoare, Ca şi florile din mai, Fiice dulce-a unui plai, Plai râzând cu iarbă verde, Ce se leagănă, se pierde, Undoind încetişor, Şoptind şoapte de amor; De-aş avea o floricică Gingaşă şi tinerică, Ca şi floarea crinului, Alb ca neaua sânului, Amalgam de-o roz-albie Şi de una […]

Tags: , , , , , , , ,
Posted in Poezii | No Comments »